-
1 δι-ανθίζω
δι-ανθίζω, mit Blumen sticken; χλαμύδες διηνϑισμέναι Plut. Philop. 9; übh. = verzieren, schmücken; στέφανος λίϑοις πολυτελέσι διηνϑισμένος Hdn. 5, 3, 12; τὴν κεφαλὴν στεφάνοις Luc. Bis acc. 16, u. a. Sp. – Med. = ἀπανϑίζομαι, Clem. Al.
-
2 διανθιζω
1) украшать цветамиδ. τέν κεφαλέν στεφάνοις Luc. — надевать на голову венки из цветов
2) расшивать цветами(χλαμύδες διηνθισμέναι Plut.)
-
3 διανθίζω
A adorn with flowers,δ. τὴν κεφαλὴν στεφάνοις Luc.
Bis Acc.16 ([voice] Pass.); also with jewels, J.AJ8.5.2:—[voice] Pass., to be picked out, decorated,χλαμύδες διηνθισμέναι Plu.Phil.9
;κέδρου ζῴδια χρυσῷ διηνθισμένα Paus.6.19.12
;ξόανον χρυσῷ δ. Id.7.26.4
, cf. Hdn. 5.3.6; μηκέτι διηνθισμένος ποικιλίᾳ χρωμάτων, ὅλον δὲ λευκωθείς, of a leper, Ph.1.346.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > διανθίζω
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский